1 00:00:14,200 --> 00:00:15,010 fama, 2 00:00:15,520 --> 00:00:16,540 fortuna, 3 00:00:16,800 --> 00:00:18,300 poder supremo. 4 00:00:21,570 --> 00:00:23,500 Hoy detrás de las bandas, 5 00:00:23,500 --> 00:00:26,930 te damos una mirada al interior en una de las mejores bandas 6 00:00:26,930 --> 00:00:28,850 el mundo ha conocido alguna vez. 7 00:00:28,960 --> 00:00:30,140 Ellos son... 8 00:00:32,690 --> 00:00:34,750 Barracuda Deseo de Muerte. 9 00:00:34,750 --> 00:00:35,970 ¡Impresionante! 10 00:00:36,010 --> 00:00:39,930 Estoy aquí con musical autores intelectuales, Crash, Hawk Daniels, 11 00:00:39,930 --> 00:00:43,220 y el cerebro detrás la banda, The Urge. 12 00:00:43,270 --> 00:00:45,490 Ustedes están en la cima de tu juego ahora mismo. 13 00:00:45,530 --> 00:00:47,490 ¿Cuál es el secreto de su éxito? 14 00:00:47,580 --> 00:00:49,670 Cambio de nombre de dos palabras. 15 00:00:49,830 --> 00:00:50,810 Me amo mamá y todo, 16 00:00:50,810 --> 00:00:53,440 pero el nombre que ella me dio Originalmente, no tan asombroso. 17 00:00:53,730 --> 00:00:55,930 Entonces cambié mi nombre a The Urge. 18 00:00:55,930 --> 00:00:57,510 Simplemente sale mejor de la lengua. 19 00:00:57,540 --> 00:00:59,640 Fascinante. ¿Cómo lo hizo? ¿Se te ocurrió? 20 00:00:59,680 --> 00:01:02,100 Simplemente tomé dos palabras de al azar y juntarlos. 21 00:01:02,390 --> 00:01:04,230 Elegí The y Urge. 22 00:01:04,370 --> 00:01:05,350 El impulso. 23 00:01:05,650 --> 00:01:06,560 Una vez que hice eso... 24 00:01:06,560 --> 00:01:10,090 me convertí en el más genial persona en el mundo! 25 00:01:10,110 --> 00:01:12,280 Oh genial, 26 00:01:12,420 --> 00:01:15,460 quiero cambiar mi nombre a 2 palabras completamente al azar, 27 00:01:15,700 --> 00:01:17,350 pero ¿qué palabras debo elegir? 28 00:01:28,470 --> 00:01:29,820 ¡Mardoqueo, Mardoqueo! 29 00:01:29,900 --> 00:01:33,200 ¿Qué dirías si Cambié mi nombre a... 30 00:01:33,350 --> 00:01:34,590 ¡Barco de basura! 31 00:01:34,950 --> 00:01:36,960 Yo diría que eres un completo perdedor. 32 00:01:36,960 --> 00:01:38,020 ¿No dirías que fue genial? 33 00:01:38,020 --> 00:01:40,400 No si estás cambiando tu nombre para Trash Boat... 34 00:01:40,440 --> 00:01:43,890 espera, en realidad no estás considerando cambiando tu nombre a Trash Boat, ¿verdad? 35 00:01:43,900 --> 00:01:46,320 ¿Qué? No, sólo estaba bromeando. 36 00:01:46,320 --> 00:01:48,350 Entonces ¿qué eres? ¿Escondiéndote a tus espaldas? 37 00:01:48,350 --> 00:01:48,880 Nada. 38 00:01:51,040 --> 00:01:51,820 ¡No! 39 00:01:51,820 --> 00:01:53,570 ¿Certificado de cambio de nombre? 40 00:01:54,710 --> 00:01:56,450 - ¡¿De verdad lo hiciste?! - ¡Dame eso! 41 00:01:56,450 --> 00:01:58,870 Oh hombre, espera hasta todo el mundo escucha sobre esto. 42 00:01:58,870 --> 00:01:59,760 Hola a todos, 43 00:01:59,790 --> 00:02:03,150 - ¡Rigby cambió legalmente su nombre a Trash Boat! - ¡No, espera! 44 00:02:03,680 --> 00:02:05,680 Debo volver a cambiar mi nombre a Rigby. 45 00:02:06,650 --> 00:02:08,000 ¿Le puedo ayudar en algo? 46 00:02:08,030 --> 00:02:09,550 Me gustaría volver a cambiar mi nombre. 47 00:02:09,860 --> 00:02:11,450 Serán 50 dólares. 48 00:02:11,450 --> 00:02:12,870 Pero no tengo 50 dólares. 49 00:02:12,870 --> 00:02:16,610 Son 50 dólares para cambiar tu nombre, de lo contrario, te quedarás atrapado en ello para siempre. 50 00:02:16,680 --> 00:02:17,510 ¿Para siempre? 51 00:02:17,510 --> 00:02:20,290 ¿Hay algo más que pueda ¿Ayudarte con Trash Boat? 52 00:02:21,810 --> 00:02:23,100 ¡Próximo! 53 00:02:23,470 --> 00:02:26,380 Uh, me gustaría cambiar Mi nombre de nuevo a Chad. 54 00:02:26,450 --> 00:02:29,070 Serán 50 dólares, Sr. Buttcheeks. 55 00:02:30,950 --> 00:02:34,150 Hola amigos, ¡Trash Boat ha vuelto! 56 00:02:37,100 --> 00:02:41,020 - ¡Oh, barco de basura! - ¡Basura Boooat! 57 00:02:41,030 --> 00:02:42,720 ¡Oye, barco de basura! 58 00:02:42,750 --> 00:02:44,410 ¿Tenías que contárselo a todo el mundo? 59 00:02:44,410 --> 00:02:46,490 Sí, es así de gracioso. 60 00:02:46,920 --> 00:02:48,540 ¡Barco de basura! 61 00:02:49,990 --> 00:02:52,340 Cuando Mardoqueo nos dijo, nosotros Pensé que era lo correcto 62 00:02:52,340 --> 00:02:54,370 para darle la bienvenida de regreso como un hombre nuevo 63 00:02:54,370 --> 00:02:56,850 un hombre nuevo llamado Trash Boat. 64 00:02:58,610 --> 00:02:59,160 Aquí. 65 00:03:00,570 --> 00:03:02,060 Sí, gracias. 66 00:03:02,060 --> 00:03:04,240 Mira, ¿hay algún extra? ¿Qué solución puedo hacer? 67 00:03:04,240 --> 00:03:06,160 ¡Vaya! ¿Trabajo extra? 68 00:03:06,220 --> 00:03:08,510 Realmente eres un hombre nuevo, Trash Boat. 69 00:03:09,640 --> 00:03:12,710 En serio, necesito cincuenta dólares. para poder cambiar mi nombre nuevamente. 70 00:03:12,710 --> 00:03:15,640 Bueno, lamento decir Ese barco de basura ha zarpado. 71 00:03:15,680 --> 00:03:19,550 Muscle Man y Hi-Fives ya han Me encargué de todo el trabajo extra. 72 00:03:19,550 --> 00:03:22,420 Sí, perdedor. no vengas rogándonos dinero. 73 00:03:22,470 --> 00:03:27,140 Fives y ya lo gaste todo en dulces tatuajes temporales. 74 00:03:27,190 --> 00:03:28,600 ¡Échale un vistazo! 75 00:03:28,980 --> 00:03:30,440 ¿Pero esas cosas no son realmente baratas? 76 00:03:30,440 --> 00:03:32,680 No cuando los tienes por todos lados. 77 00:03:33,040 --> 00:03:35,310 Oh, barco de basura. ¡Puedo ayudar! 78 00:03:35,320 --> 00:03:36,740 No te preocupes por eso, papá. 79 00:03:36,740 --> 00:03:38,620 Oye, no te preocupes. 80 00:03:38,620 --> 00:03:41,980 Las cosas fueron difíciles para mí también cuando cambié mi nombre por primera vez. 81 00:03:42,050 --> 00:03:45,400 Pero después de un par de años a nadie le importaba... 82 00:03:45,940 --> 00:03:49,350 pero, de nuevo, no lo hice cambiar mi nombre a Trash Boat. 83 00:03:49,350 --> 00:03:52,620 ¡Por favor, Benson! solo necesito 50 dólares para cambiar mi nombre de nuevo! 84 00:03:52,630 --> 00:03:54,730 Hay una cosa que puedes hacer. 85 00:03:59,550 --> 00:04:01,150 Oye, ¿cuál es tu problema, amigo? 86 00:04:01,150 --> 00:04:03,150 ¡Sin tirar basura! ¡Usa un bote de basura! 87 00:04:05,500 --> 00:04:09,680 Bueno, ¿por qué usar un bote de basura cuando ¿Tengo un bote de basura para recogerlo? 88 00:04:12,330 --> 00:04:13,630 ¡Este nombre apesta! 89 00:04:16,000 --> 00:04:17,470 ¡Oye, Trash Boat, recoge eso! 90 00:04:17,470 --> 00:04:19,820 ¡Las etiquetas con los nombres son obligatorias durante el tiempo de trabajo! 91 00:04:19,820 --> 00:04:21,920 ¡¿Qué?! Pero eso es ¡Solo para nuevos empleados! 92 00:04:21,960 --> 00:04:24,320 Exactamente. ¡Nuevo nombre, nuevo hombre! 93 00:04:24,320 --> 00:04:26,490 ¡Ahora vuélvetelo a poner o estás despedido! 94 00:04:29,560 --> 00:04:31,630 Nunca envejece. 95 00:04:34,160 --> 00:04:36,260 Mardoqueo, no puedo soportar más esto. 96 00:04:36,260 --> 00:04:37,600 Quiero volver a cambiar mi nombre. 97 00:04:37,610 --> 00:04:39,970 ¿Podrías por favor ser simplemente un amigo y prestarme cincuenta dólares? 98 00:04:39,970 --> 00:04:41,820 ¿Cincuenta dólares? No sé. 99 00:04:42,000 --> 00:04:43,410 ¿Qué opinas, musculoso? 100 00:04:43,410 --> 00:04:44,760 No creo que debas hacerlo. 101 00:04:44,800 --> 00:04:47,850 Me gusta el modo Trash Boat Mejor que Rigby de todos modos. 102 00:04:47,850 --> 00:04:49,660 Es mucho más fácil burlarse de ello. 103 00:04:49,760 --> 00:04:51,540 ¿No es así, Barco de Basura? 104 00:04:51,540 --> 00:04:53,930 Por favor Mardoqueo, yo Sólo necesito cincuenta dólares. 105 00:04:53,930 --> 00:04:55,100 No lo sé, amigo. 106 00:04:55,120 --> 00:04:58,200 Normalmente presto dinero a la gente. Lo sé como mi amigo Rigby. 107 00:04:58,200 --> 00:05:00,200 Pero sólo he conocido Barco de basura por un día. 108 00:05:00,200 --> 00:05:01,500 Entonces no estoy seguro. 109 00:05:01,500 --> 00:05:03,980 ¡Bien! ¡Yo mismo conseguiré los cincuenta dólares! 110 00:06:04,210 --> 00:06:06,210 Nunca recibiré los cincuenta dólares. 111 00:06:06,210 --> 00:06:08,390 Ya no quiero ser Trash Boat. 112 00:06:21,460 --> 00:06:24,600 Barco de basura. Nos encontramos por fin. 113 00:06:25,550 --> 00:06:26,550 ¿Quién eres? 114 00:06:28,420 --> 00:06:31,660 Soy... el impulso 115 00:06:32,010 --> 00:06:33,660 ¿Qué te pasó? 116 00:06:33,860 --> 00:06:35,440 Sucediste. 117 00:06:36,640 --> 00:06:38,900 Yo era el hombre más famoso en este tiempo. 118 00:06:38,900 --> 00:06:42,230 hasta que te lo llevaste todo con tu horrible nombre, 119 00:06:42,240 --> 00:06:43,670 Barco de basura. 120 00:06:43,730 --> 00:06:45,630 Me has robado todo. 121 00:06:47,720 --> 00:06:50,790 Incluso he intentado cambiar mi nombre para Urge Boat 122 00:06:50,790 --> 00:06:52,150 pero no hice nada. 123 00:06:53,320 --> 00:06:55,010 Mi vida quedó arruinada. 124 00:06:55,010 --> 00:06:58,520 Fue entonces cuando me di cuenta de que tenía que tomar el asunto en mis propias manos. 125 00:06:58,750 --> 00:07:00,140 Entonces he regresado en el tiempo 126 00:07:00,140 --> 00:07:03,060 para evitar que cambies tu nombre a Trash Boat. 127 00:07:03,370 --> 00:07:04,900 ¡Matándote! 128 00:07:04,900 --> 00:07:07,410 ¡Ahora Barco de Basura! ¡Ningún problema! 129 00:07:17,660 --> 00:07:19,530 ¡Esperar! ¡Voy a cambiar mi nombre! 130 00:07:19,960 --> 00:07:22,200 Hablar es barato, Trash Boat 131 00:07:28,640 --> 00:07:30,640 ¡Espera hasta que Trash Boat vea esto! 132 00:07:34,050 --> 00:07:35,890 - ¿Qué? - ¡Entra, rápido! 133 00:07:38,350 --> 00:07:39,760 ¿Qué diablos está pasando? 134 00:07:43,090 --> 00:07:44,290 creo que se ha ido 135 00:07:46,000 --> 00:07:48,660 ¡Barco de basura! ¡Sé que estás ahí! 136 00:07:48,660 --> 00:07:50,810 Solo sal de ahí ¡y entrégate! 137 00:07:50,810 --> 00:07:52,620 Amigo, ¿cuál es el trato de este tipo? 138 00:07:52,640 --> 00:07:55,480 Quiere matarme porque me he convertido más famoso que él en el futuro. 139 00:07:55,480 --> 00:07:57,110 ¡Todo por mi nombre, Trash Boat! 140 00:07:58,610 --> 00:08:00,460 ¡Necesito volver a cambiar mi nombre a Rigby! 141 00:08:00,500 --> 00:08:02,030 Por favor ayúdame Mardoqueo 142 00:08:03,600 --> 00:08:06,280 Pero ese es el dinero que has estado ¡Ahorrando para cuando invitaste a salir a Margaret! 143 00:08:06,280 --> 00:08:08,130 No te preocupes por eso. Aunque debemos darnos prisa. 144 00:08:08,130 --> 00:08:09,770 El juzgado cerrará pronto. 145 00:08:09,800 --> 00:08:11,550 ¡Tomemos el camino de atrás, vamos! 146 00:08:11,550 --> 00:08:14,110 ¡No puedes esconderte para siempre Trash Boat! 147 00:08:16,230 --> 00:08:18,000 ¡Muuuuuuu! 148 00:08:18,180 --> 00:08:20,640 ¿Cuál es tu prisa Trash Boat? 149 00:08:21,860 --> 00:08:23,730 ¡Ahí estás! 150 00:08:34,780 --> 00:08:37,330 Cortaremos el bosque y perderlo allí. ¡Aférrate! 151 00:08:45,840 --> 00:08:47,440 ¡Sí! ¡Lo perdimos! 152 00:08:54,850 --> 00:08:57,430 Espera, conozco un atajo ¡al juzgado! 153 00:08:59,640 --> 00:09:01,730 - ¡Ahí está! - ¡Ya casi llegamos, amigo! 154 00:09:22,290 --> 00:09:24,620 ¡Tengo la puerta! solo cambia tu nombre de nuevo! 155 00:09:26,360 --> 00:09:27,970 ¡Quiero volver a cambiar mi nombre! 156 00:09:29,720 --> 00:09:30,780 ¡Date prisa, amigo! 157 00:09:30,990 --> 00:09:32,490 ¡Lo estoy intentando! ¡Lo estoy intentando! 158 00:09:40,010 --> 00:09:41,010 ¿Mardoqueo? 159 00:09:42,960 --> 00:09:44,120 ¡Mardoqueo! 160 00:09:50,820 --> 00:09:53,800 Tu cambio de nombre está completo, Rigby. 161 00:09:55,870 --> 00:09:58,000 Espera. ¿Cómo dijiste que te llamabas? 162 00:09:58,000 --> 00:09:59,730 ¡Rigby! ¡Es Rigby! 163 00:10:01,810 --> 00:10:06,180 ¡El Impulso ha vuelto! ¡BEBÉ! 164 00:10:06,890 --> 00:10:09,460 - Oye, ¿eres The Urge? - Sí. 165 00:10:09,460 --> 00:10:11,920 Me robaste mi fama en el futuro, 166 00:10:11,920 --> 00:10:14,620 así que he venido aquí para ¡El pasado para detenerte! 167 00:10:18,030 --> 00:10:19,030 ¡Lindo! 168 00:10:19,860 --> 00:10:21,750 ¿Eres Duncan Flex? 169 00:10:21,790 --> 00:10:22,890 ¿Qué te importa? 170 00:10:23,640 --> 00:10:27,470 Oye, ¿quién de ustedes es Velvet Overkill? 171 00:10:27,510 --> 00:10:28,310 Él es. 172 00:10:29,580 --> 00:10:32,960 ¡Finalmente mi fama está asegurada! 173 00:10:35,240 --> 00:10:37,630 ¿Alguien aquí llamado Crocodile Deathspeed? 174 00:10:55,320 --> 00:10:57,250 - Gracias, amigo. - Sí. 175 00:10:57,380 --> 00:10:59,100 No vuelvas a cambiar tu nombre nunca más.